In regards to their racially insensitive team name I came up with a few names that might solve this problem through a little diplomacy.
1) Replace current native american logo with the face of Mike Shanahan. Could justify keeping the name by putting the reddest face imaginable on helmet.
2) Replace current logo with a redskin potato. Again, they can still use 'redskins" and everyone is happy. Who doesn't like a good potato?
3) The Washington Natives - Now this truly works and does pay tribute to native Americans. I still prefer 1 or 2.
I hate the redskins.